O mapa do teclado ABNT2 tem três níveis: cada tecla digita um caractere sozinha, outro com Shift e, em algumas teclas, um terceiro com AltGr. O arroba é Shift + 2, a barra tem tecla própria ao lado do Shift direito e o grau (°) sai com AltGr + E. Os acentos são teclas mortas: primeiro o acento, depois a vogal.
Resumo rápido
- Sozinha, a tecla digita o caractere de baixo; com Shift, o de cima; com AltGr, o do canto inferior direito.
- Na fileira de números, o Shift dá, na ordem:
! @ # $ %, o trema,& * ( ). - Acento agudo e crase dividem a tecla à direita do P; til e circunflexo, a tecla à direita do Ç; o trema é Shift + 6.
- Com AltGr saem
¹ ² ³ £ ¢ ¬ § ª º °e o₢. - Se a tecla digita um símbolo diferente do impresso, o sistema está configurado com outro layout.
Como ler o mapa do teclado ABNT2?
Quase toda tecla do teclado ABNT2 traz mais de um caractere impresso. Na maioria dos teclados, a posição de cada um indica como digitá-lo:
- Embaixo, à esquerda: o caractere que sai quando você aperta a tecla sozinha.
- Em cima: o caractere que sai com Shift.
- Embaixo, à direita: o terceiro caractere, que sai com AltGr, a tecla à direita da barra de espaço.
Nas letras só aparece a maiúscula, e a regra é a mesma: sozinha, a tecla digita a minúscula; com Shift, a maiúscula.
As tabelas a seguir mostram o que cada tecla digita no Windows com o teclado configurado como Português (Brasil ABNT2). Para saber de onde veio esse padrão e o que o separa do ABNT e do teclado americano, veja o guia sobre o layout ABNT2.
O que a fileira de números digita no teclado ABNT2?
A fileira de cima vai da tecla do apóstrofo, à esquerda do 1, até a tecla do sinal de igual. É nela que estão o arroba, a cerquilha, o cifrão e os parênteses.
| Tecla | Sozinha | Com Shift | Com AltGr |
|---|---|---|---|
' | ' | " | — |
1 | 1 | ! | ¹ |
2 | 2 | @ | ² |
3 | 3 | # | ³ |
4 | 4 | $ | £ |
5 | 5 | % | ¢ |
6 | 6 | ¨ (trema, tecla morta) | ¬ |
7 | 7 | & | — |
8 | 8 | * | — |
9 | 9 | ( | — |
0 | 0 | ) | — |
- | - | _ | — |
= | = | + | § |
A tecla à esquerda do 1 é a do apóstrofo e das aspas. No teclado americano, o mesmo lugar é da crase e do til, e esse é um dos sinais para reconhecer o padrão do teclado antes de mexer em qualquer configuração.
Onde ficam os acentos e o Ç no mapa do teclado ABNT2?
Os acentos ocupam duas teclas à direita das letras, e o trema fica no 6. Todos são teclas mortas: você aperta o acento, nada aparece na tela, e ele se junta à vogal digitada em seguida.
| Para digitar | Tecle |
|---|---|
| á, é, í, ó, ú | ´ (tecla à direita do P) e depois a vogal |
| à | Shift + ´ e depois a letra a |
| ã, õ | ~ (tecla à direita do Ç) e depois a vogal |
| â, ê, ô | Shift + ~ e depois a vogal |
| ü | Shift + 6 e depois a letra u |
| ç | A tecla Ç, à direita do L |
| Ç maiúsculo | Shift + Ç |
| O acento sozinho | A tecla do acento e depois a barra de espaço |
Para a vogal maiúscula com acento, tecle o acento e depois a vogal com Shift. Se o seu teclado não tem a tecla Ç, as saídas estão no guia do teclado sem Ç.
Onde ficam a barra, os colchetes e a pontuação no teclado ABNT2?
Essas teclas ficam em volta das letras, do lado direito, com uma exceção: a barra invertida, que fica do lado esquerdo.
| Tecla | Onde fica | Sozinha | Com Shift | Com AltGr |
|---|---|---|---|---|
[ | Segunda tecla à direita do P, ao lado do Enter | [ | { | ª |
] | Segunda tecla à direita do Ç, ao lado do Enter | ] | } | º |
\ | Entre o Shift esquerdo e o Z | \ | | | — |
, | À direita do M | , | < | — |
. | À direita da vírgula | . | > | — |
; | À direita do ponto | ; | : | — |
/ | Ao lado do Shift direito | / | ? | ° |
Quatro letras também guardam um terceiro símbolo: AltGr + Q digita a barra, AltGr + W digita a interrogação, AltGr + E digita o grau (°) e AltGr + C digita ₢, o símbolo do cruzeiro, moeda que não circula mais. As combinações com Q e W repetem a tecla da barra e existem para os teclados que não têm essa tecla.
Como digitar os símbolos mais procurados no teclado ABNT2?
A mesma informação, agora pela ordem de quem procura um símbolo e não uma tecla:
| Símbolo | Nome | Como digitar |
|---|---|---|
@ | Arroba | Shift + 2 |
# | Cerquilha, o jogo da velha | Shift + 3 |
& | E comercial | Shift + 7 |
* | Asterisco | Shift + 8 |
_ | Sublinhado | Shift + a tecla do hífen |
/ | Barra | A tecla ao lado do Shift direito, ou AltGr + Q |
? | Interrogação | Shift + a tecla da barra, ou AltGr + W |
\ | Barra invertida | A tecla entre o Shift esquerdo e o Z |
| | Barra vertical | Shift + a tecla da barra invertida |
{ } | Chaves | Shift + as teclas dos colchetes |
< > | Menor e maior | Shift + vírgula e Shift + ponto |
" | Aspas | Shift + a tecla à esquerda do 1 |
º ª | Ordinais | AltGr + ] e AltGr + [ |
° | Grau | AltGr + E, ou AltGr + a tecla da barra |
§ | Parágrafo | AltGr + a tecla do sinal de igual |
² ³ | Ao quadrado e ao cubo | AltGr + 2 e AltGr + 3 |
O que muda no teclado numérico do ABNT2?
O bloco numérico do teclado ABNT2 completo tem uma tecla a mais que o americano. A vírgula fica ao lado do 0, na tecla que também faz o papel de Del, e o ponto ganhou uma tecla própria. Quem digita valores usa a vírgula decimal do português sem tirar a mão do bloco.
Com o Num Lock desligado, as teclas do bloco viram setas, Home, End e Del. Notebooks menores costumam vir sem o bloco numérico.
E se o teclado ABNT2 não tiver a tecla AltGr ou a tecla da barra?
- Sem AltGr impressa. O Alt da direita faz o mesmo papel. No Windows, Ctrl + Alt juntos também funcionam como AltGr.
- Sem a tecla da barra. Alguns notebooks têm uma tecla a menos na fileira de baixo. Neles, a barra sai com AltGr + Q e a interrogação com AltGr + W.
- Teclado americano com o sistema em ABNT2. As teclas digitam o padrão brasileiro, mas continuam mostrando os símbolos americanos: o Ç, por exemplo, sai na tecla do ponto e vírgula.
Como digitar símbolos que não estão no mapa do teclado ABNT2?
Símbolos como ©, ®, ™ e € não têm tecla no teclado brasileiro. No Windows, há dois caminhos:
- Painel de símbolos. Enquanto digita, aperte a tecla Windows + ponto e escolha Símbolos.
- Códigos Alt. Segure Alt e digite o código de quatro dígitos no teclado numérico. Só funciona com o bloco numérico.
| Símbolo | Nome | Código |
|---|---|---|
© | Direitos autorais | Alt + 0169 |
® | Marca registrada | Alt + 0174 |
™ | Marca comercial | Alt + 0153 |
€ | Euro | Alt + 0128 |
— | Travessão | Alt + 0151 |
Como ver o mapa do teclado ABNT2 na tela do computador?
O Windows e o Mac mostram um teclado na tela com o que cada tecla digita no layout em uso. Ele tira a dúvida quando a tecla está apagada ou quando o impresso não bate com o que sai.
No Windows 11. Abra Configurações, Acessibilidade, Teclado, e ligue o Teclado Virtual. O atalho é Windows + Ctrl + O. Clique em Shift ou em AltGr no teclado da tela para ver os símbolos de cada nível.
No Mac. Clique no menu de Entrada, na barra de menus, e escolha Mostrar Visualizador de Teclado. Se o menu não aparecer, abra Ajustes do Sistema, Teclado, Entrada de Texto, Editar, e ative a opção de mostrar o menu de Entrada na barra de menus. Segure Option ou Shift para ver os outros caracteres. No Mac, o terceiro símbolo sai com a tecla Option, e parte das combinações pode ser diferente das do Windows.
A tecla digita um símbolo diferente do impresso: o que fazer?
São dois casos, e a solução de um não resolve o outro.
O sistema está em outro layout. Se a tecla Ç digita ponto e vírgula, o sistema está no layout americano. Se Shift + 2 digita aspas no lugar do arroba, está no de Portugal. Troque para Português (Brasil ABNT2): o caminho está em como mudar o idioma do teclado no Windows.
O impresso sumiu ou é de outro padrão. Quando as letras apagaram, ou o teclado é americano e o sistema já está em ABNT2, falta a tecla mostrar o que digita. As etiquetas ABNT2 da linha Eco trazem as letras, os números e os símbolos do padrão brasileiro e colam por cima das teclas, a partir de R$ 19,90. Para Shift, Enter, Tab e as outras teclas funcionais existe a cartela só de teclas funcionais, e a cartela Completo reúne letras e teclas funcionais no mesmo jogo.
A aplicação leva até 20 minutos, e a garantia é de 12 meses. O passo a passo está em como colar adesivo no teclado. Se o problema for desgaste, veja antes as soluções para teclado com letras apagadas.
Perguntas frequentes
Como fazer o arroba no teclado ABNT2?
Segure Shift e aperte a tecla 2. Se sair aspas no lugar do arroba, o sistema está configurado com o layout de Portugal, e não com o brasileiro.
Onde fica a interrogação no teclado ABNT2?
Na tecla ao lado do Shift direito, a mesma da barra: segure Shift e aperte essa tecla. Em notebook sem ela, a interrogação sai com AltGr + W.
Como digitar a barra invertida no teclado ABNT2?
A barra invertida tem tecla própria, entre o Shift esquerdo e o Z. Com Shift, a mesma tecla digita a barra vertical.
Como fazer os símbolos º e ª no teclado ABNT2?
Segure AltGr e aperte a tecla do colchete: a que fecha o colchete digita º e a que abre digita ª. As duas teclas ficam ao lado do Enter.
Como digitar o til sozinho no teclado ABNT2?
Aperte a tecla do til e depois a barra de espaço. O mesmo vale para o acento agudo, a crase e o circunflexo: como são teclas mortas, o sinal só aparece depois da tecla seguinte.
Para que serve a tecla AltGr?
A AltGr dá acesso ao terceiro símbolo de uma tecla, impresso no canto inferior direito. Segure a AltGr e aperte a tecla. Em teclado sem AltGr impressa, o Alt da direita faz o mesmo papel.
O que é o símbolo ₢ na tecla C?
É o símbolo do cruzeiro, moeda que não circula mais no Brasil. Ele continua no padrão do teclado e sai com AltGr + C.
O mapa do teclado ABNT2 é igual no Mac?
Com o layout ABNT2 escolhido no macOS, letras, números, acentos e Ç ficam nas mesmas teclas. O terceiro símbolo sai com a tecla Option, e parte das combinações pode ser diferente das do Windows. O Visualizador de Teclado mostra o que cada tecla digita.
Fontes: lista de layouts de teclado do Windows e dicas de teclado do Windows, da Microsoft, e o Manual do Usuário do Mac, da Apple.