O atalho para mudar o idioma do teclado no Windows é Windows + Espaço: ele alterna entre os idiomas já instalados, e o mesmo se faz clicando na sigla do idioma ao lado do relógio. Para adicionar um idioma novo, abra Configurações, vá em Hora e idioma, depois Idioma e região, clique em Adicionar idioma e escolha o que você precisa. Leva menos de dois minutos.
Resumo rápido
- Windows + Espaço alterna entre os idiomas já instalados. É o atalho que resolve 90% dos casos.
- Para digitar em português com ç e acentos existem dois layouts: ABNT2 (teclado brasileiro, com tecla própria de ç) e Estados Unidos-Internacional (teclado americano, ç feito com a tecla de acento agudo + c).
- Mudar o layout muda o que o computador entende, não o que está impresso na tecla. Para as duas coisas baterem, ou o teclado é ABNT2 de fábrica, ou você usa adesivos.
Como adicionar um idioma de teclado no Windows 11?
- Abra o menu Iniciar e clique em Configurações.
- Vá em Hora e idioma e depois em Idioma e região.
- Clique em Adicionar idioma.
- Digite o nome do idioma, selecione na lista e clique em Avançar.
- Se quiser que o sistema inteiro mude de idioma, marque Definir como idioma de exibição do Windows. Se quiser apenas digitar nesse idioma, deixe desmarcado.
- Clique em Instalar e aguarde.
Como adicionar um idioma de teclado no Windows 10?
- Menu Iniciar, Configurações.
- Hora e idioma, depois Idioma.
- Em Idiomas preferenciais, clique em Adicionar um idioma.
- Localize o idioma na lista, clique em Avançar e depois em Instalar.
Qual é o atalho para mudar o idioma do teclado no Windows?
- Atalho: Windows + Espaço. Segure a tecla Windows e vá pressionando Espaço para percorrer os idiomas instalados.
- Barra de idiomas: clique na sigla ao lado do relógio (PTB, ENG) e escolha na lista.
- Configurações: Hora e idioma, Idioma e região, clique no idioma, Opções, e ali você adiciona ou remove layouts de teclado específicos.
ABNT2 ou Estados Unidos-Internacional: qual escolher
| Situação | Layout indicado | Como fica o ç |
|---|---|---|
| Teclado comprado no Brasil, com ç impresso | Português (Brasil) ABNT2 | Tecla própria, ao lado do L |
| Teclado importado ou notebook trazido de fora | Inglês (EUA) — Estados Unidos-Internacional | Aspas simples seguidas de C |
| Teclado mecânico sem ç | Estados Unidos-Internacional | Aspas simples seguidas de C |
No layout Estados Unidos-Internacional os acentos funcionam como teclas mortas: você pressiona o acento, não acontece nada na tela, e ao digitar a vogal em seguida os dois se juntam. É assim que saem á, ã, ê e também o ç.
O layout mudou, mas as teclas continuam erradas
Esse é o ponto que confunde quase todo mundo. Trocar o layout no Windows muda o que o sistema entende quando você aperta uma tecla, e não o que está impresso nela. Em um teclado americano configurado como ABNT2, o ç existe e funciona — só que você precisa decorar onde ele está.
Resolver isso custa menos de vinte reais: os adesivos ABNT2 colam por cima das teclas atuais e mostram o layout certo, incluindo ç, til, cedilha e acentos. Para teclado com iluminação existe a versão redonda, que não tapa a luz. Se as letras do seu teclado também já estão sumindo, vale ler antes as quatro soluções para teclado com letras apagadas.
Perguntas frequentes
Como fazer ç no teclado americano?
Com o layout Estados Unidos-Internacional ativo, pressione a tecla de aspas simples e em seguida a letra C. Sai ç. Com Shift, sai Ç.
Windows + Espaço não faz nada. Por quê?
O atalho só funciona quando existe mais de um idioma ou layout instalado. Adicione o segundo idioma primeiro.
Preciso reiniciar o computador para mudar o idioma do teclado?
Para digitar em outro idioma, não. Reinicialização só é necessária quando você muda o idioma de exibição do Windows inteiro.
Posso remover um idioma que não uso?
Pode. Em Idioma e região, clique nos três pontos ao lado do idioma e escolha Remover. Isso também deixa o atalho Windows + Espaço mais direto.
Qual é o atalho para mudar a linguagem do teclado?
É o mesmo atalho do idioma: Windows + Espaço alterna entre os idiomas e layouts instalados. Alt + Shift também troca o idioma quando há mais de um instalado.